MY BACKGROUND

Originally from Montreal, I have always been passionate about languages and new cultures.

When I was a kid, learning about different cultures through communication and literature would always inspire me.

In university, my translation degree allowed me to reconcile both my passion for words, and different languages.

MY EDUCATION

I studied English to French translation at the bi-lingual Glendon Campus of York University in Toronto and graduated in 2011.

Over the course of my studies, I learned how to translate written material by sight, develop specific vocabulary to different industries and search terminology to improve results.

MY CAREER

In May 2012, not long after getting my translation degree, I worked as a Translator for Tangerine Bank for 3 ½ years.

I translated and proof-red documents such as newsletters, marketing campaigns, client communications, financial statements, social media content, administrative letters and much more.

My experience allowed me to become specialized in finance and marketing translations. Since I became a freelance translator in 2015, I worked on technical translations et I am now specialized in the Electrical, Surfacing, Plumbing, Architectural industries.

Combining my school and work experience, I can now offer diversified language services with the ability to adapt well to a variety of client needs and expectations.

I currently live in Montreal offering top quality linguistic services as a freelance translator since December, 2015.

MY VALUES

  • Accuracy: clarity, concision and precision
  • Reliability: respecting deadlines, fast turnarounds
  • Discipline: organized work methods
  • Privacy: respecting your privacy

MY MISSION

A Commitment to Quality 

My mission is to exceed my clients’ expectations by providing quality linguistic services within their deadlines, individual presentation standards and organizational culture.

Choosing me is choosing an English to French professional translator that will deliver accurate and seamless results.